韓ドラにまつわる話

日韓合作ドラマ『彼女のいない時間』のロケ地を巡る名古屋の観光プランを立ててみました。日本と韓国のキャストとスタッフが手を組み、セリフやロケ地など全てを日韓ミックスで制作したドラマ。韓国と日本の両方でロケを実施しています。

韓国ドラマ『太陽の末裔』のタイトルの意味を解説し、込められた思いについて考察します。タイトルの読み方。原題、日本での題名、英題について。特殊任務につく軍人と美人で男勝りな女医が出会い危険な状況を乗り越えながら愛を燃え上がらせてゆくラブロマンスドラマ。

韓国ドラマをいくつも見ているとよく出てくるセリフってありますよね。特有のセリフやフレーズは耳に残ってすぐ覚えてしまいます。この記事では韓ドラでよく出てくるセリフのほかに、韓国語の語順と敬語について簡単に解説します。韓国語への理解を深めてより韓ドラを楽しみたい方の参考になるかと思います。